Kultainen sääntö

"KULTAINEN SÄÄNTÖ" MAAILMAN USKONNOISSA

Hindulaisuus

Toista kohtaan ei pidä toimia tavalla,
joka tuntuisi itsestä epämiellyttävältä.
Tämä on moraalin ydin.
- Mahabharata XIII.114.8 -

Janalaisuus

Ihmisen tulisi vaeltaa osoittaen välinpitämättömyyttä maallisia asioita kohtaan ja kohdella kaikkia eläviä niin, kuin haluaisi itseään kohdeltavan.
- Sutrakritanga I.11.33 -

Kiinalaiset uskonnot

Mitä et toivo itsellesi,
älä tee myöskään toiselle.
- Kungfutse, keskusteluja 15, 23 -

Buddhalaisuus

Olotila, joka ei ole minusta miellyttävä eikä mukava,
ei ole sitä toisellekaan.
Kuinka voisin edellyttää toiselta sellaista,
mikä ei itseäni miellytä tai ilahduta.
- Samyutta Nikaya V, 353.35-354.2 -

Juutalaisuus

Älä tee toiselle,
mitä et halua hänen tekevän sinulle.
- Rabbi Hillel, Sabbat 31a -

Kristinusko

Kaikki,
minkä tahdotte ihmisten tekevän teille,
tehkää te heille.
- Matt. 7: 12 ; Luuk. 6: 31 -

Islam

Kukaan teistä ei ole uskova,
jollei hän toivo veljelleen samaa kuin itselleen.
- 40 hadithia (Muhammedin sanontaa) an-Nawawi 13:sta -

Kommentit

Suositut tekstit